Siamo andate al ristorante, ma non si e' presentato nessuno.
Zajedno sa ovom pozivnicom. Sve smo otišle u "Roudhaus". Niko se nije pojavio.
Ognuno di loro che si e' presentato alla commemorazione di mio marito, stava pensando la stessa cosa.
Сви они присуствовали су сахрани мога мужа и свако од њих у глави је имао само једну ствар
Il programma di apprendimento che ho creato molti anni prima di lasciare Atlantide si e' presentato come un mezzo per aiutarvi.
Program za uèenje koji sam stvorila mnogo godina prije nego sam napustila Atlantis, pružio mi je priliku da vam pomognem.
Il Sergente Doakes si e' presentato nel mio archivio, ieri.
Narednik Douks je svratio do moje arhive jutros.
Ieri Doakes non si e' presentato ad un colloquio, ed e' scomparso.
Juèe je Douks odšetao sa svog razgovora i nestao.
L'originale era un'automa costruito e presentato nel 1770 dal Barone Wolfgang Von Kempelen.
Originalni Turk je bio Automaton. Konstruisan i otkriven 1970. od strane Barona Wolfganga von Kempelena.
Cole Pfeiffer non si e' presentato all'incontro.
Cole Pfeiffer nije došao na sastanak.
E, ah, a mia insaputa, ieri si e' presentato a casa mia e ha lasciato Agness.
Bez mog znanja se pojavio juèer u mojoj kuæi i rekao da je napustio Agnes.
E per seconda cosa, quando dovevo sparire lei si e' presentato con piani e progetti alla mano.
И друго, ја морам да нестанем, а Ви се појављујете са плановима и папирологијом у рукама.
Quel tipo che si e' presentato l'altra volta come testimone.
Онај тип који је већ сведочио...
Ho aspettato qui tutta la mattina, Carlos, per quel tecnico che mi hai detto di chiamare e non si e' presentato.
Karlose celo jutro sam èekala, onog majstora što si mi rekao da pozovem, nije došao.
Intendi come quando uno e' irritato perche' il suo amico gli aveva promesso di fare un corso di cucina con lui e non si e' presentato perche' stava facendo una dieta vegetariana con sua madre?
Misliš kao kad je netko ljut jer je njegov prijatelj pristao iæi sa njim na satove kuhanja a onda se ne pojavi jer je cijedio sok sa mamom?
Penso sia arrabbiato per il fatto che suo padre non si e' presentato.
Mislim da je malo uzrujan što mu se otac nije pojavio.
Non si e' presentato in tribunale perche' e' morto da qualche parte.
Није дошао на суђење, јер негде лежи мртав.
Bene, secondo la vittima, era a casa da sola quando il sospettato si e' presentato come suo conoscente.
Po žrtvi, bila je sama u stanu kad se osumnjièeni predstavio na vratima kao neko kog ona poznaje.
Ma chi doveva parlare oggi, be'... non si e' presentato, quindi ho pensato di farmi avanti e dire qualche parola.
Ali poèasni govornik koji je danas trebalo da doðe, nije došao, pa sam mislio da istupim i kažem koju reè.
Gli hanno solo detto di comprare la casa e di continuare la loro vita fino all'arrivo di un visitatore... che si e' presentato lunedi'.
Samo su im rekli da kupe kuæu i rade svoj posao dok ne doðe posetitelj. Što je i uèinio u ponedjeljak.
Dopo che avete preso la ragazza, un paio di notti dopo, si e' presentato un Prete.
Kada si oteo devojku, nekoliko noæi kasnije, Sveštenik se pojavio.
Capisco, signora Morelli, ma Joe non si e' presentato...
Razumem Vas, gðo Moreli, ali Džo se nije pojavio na sudu...
Dovevo ricevere una consegna ieri, ma non si e' presentato.
Trebao je juèer donijeti pošiljku, ali nije.
Clay si e' presentato qui, ieri e... l'ho beccato con una delle ragazze.
Klej je pojavio juèe i uhvatila sam ga sa jednom od devojaka.
Ho chiamato il suo posto di lavoro... e mi hanno detto che stamattina non si e' presentato.
Zvao sam ga na posao i oni su rekli da se nije pojavio danas na poslu.
Il catering non si e' presentato al picnic di beneficenza e dovro' improvvisare.
Ovo je ništa u poreðenju sa tvojim, ali ovde je bila ludnica.
Nardin ha lasciato i domiciliari a Staten Island due settimane fa e non si e' presentato al suo garante per la liberta' vigilata.
Napustio je grupnu kuæu u Rièmondu pre dve nedelje I nije se javio svom službeniku za uslovnu. Ova pisma su na æirilici.
Un giorno mi si e' presentato e mi ha detto che la mia musica gli aveva salvato la vita.
Jednog dana mi je prišao... Rekao je da mu je moje sviranje spasilo život.
Cioe', non so se voglio davvero che sia mio amico, e poi cazzo, si e' presentato alla mia festa, e adesso, siamo bloccati qui con lui in mezzo al disastro, quindi...
Ne znam želim li da budemo prijatelji. Onda se pojavi na mom tulumu i sad smo zapeli s njim. Katastrofièno zatvoreni.
L'allarmee 'giuntoquandonon si e' presentato a lavoro questa mattina.
Uzbuna je oglašena kad jutros nije došao na posao.
Non risponde al telefono da ieri e oggi non si e' presentato al lavoro.
Ne odgovara na telefon još od juèe, nije bio ni na poslu danas.
I federali lavorano sempre in coppia, ma questo duro si e' presentato da solo, col suo stupido cappotto blu.
Federalci uvek idu u parovima. Ali ovaj žestoki momak je došao sam u glupoj plavoj vetrovci, kucajuæi na moja vrata u potrazi za Rolinsom.
Si e' presentato il mio fratello adottivo.
Pojavio se moj brat iz hraniteljske porodice.
Si e' presentato un tizio inquietante che blaterava di doversi nascondere dalle voci che provengono dalla Cupola.
Ludak se pojavio i rekao da mora da se sakrije od glasova koji dolaze iz kupole.
Si e' presentato l'uomo con l'abito, ha messo fuori gioco Laskey e i nostri uomini e poi si e' dileguato insieme al truffatore e alla sua ragazza.
Tip u odelu se pojavio, sredio Laskija i naše momke, i otišao sa prevarantom i njegovom devojkom.
Si e' presentato un giorno... e diceva di avere dei problemi.
Samo se pojavio jednog dana i rekao da ima problema.
Beh, dovevamo incontrarci ieri sera al ristorante ma non si e' presentato.
Trebao se naæi sa mnom ovdje u restoranu sinoæ. Nije se pojavio.
Stamattina si e' presentato un uomo con ferita da arma da fuoco.
Čovek sa prostrelnom ranom se pojavio jutros u kući za borbu.
No, non si e' presentato ancora nessuno.
Ne, ne, još se niko nije pojavio.
Ralph non si e' presentato al lavoro, oggi, ho dovuto fare il doppio turno.
Pa, Ralph se nije pojavio na poslu danas. Morala sam odraditi duplu smjenu.
A quanto pare, non si e' presentato al lavoro e non comunica.
Očigledno, on nije pojavio na poslu a on ne komunicira.
E, circa un mese dopo la scomparsa di Martin... questo ragazzo si e' presentato qui.
Oko mesec dana nakon Martinovog nestanka, taj mladiæ se pojavio ovde.
Si e' presentato alla mia porta.
On se pojavio na mojim vratima.
Fatto questo e presentato ufficialmente ad essi questo frutto, andrò in Spagna passando da voi
Kad ovo, dakle, svršim, i ovaj im plod zapečatim, poći ću preko vas u Španjolsku.
1.9354128837585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zajedno sa ovom pozivnicom. Sve smo otišle u "Roudhaus". Niko se nije pojavio. 